Do you have a side gig? Make sure you understand your tax obligations